Das Hayes Valley Inn San Francisco bietet einen Gepäckraum und einen Lobbybereich und liegt im Bezirk Western Addition, in einer Entfernung von rund 10 Fahrminuten von das M. H. de Young Memorial Museum. Es befindet sich in einer 3 km Entfernung von von einer der renommiertesten kulturellen Sehenswürdigkeiten – dem Musée Mécanique. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.
Der Gasthof liegt in einer Entfernung von rund 15 Fahrminuten vom Castro Theatre und ist auch in der Nähe von Sportstätten wie das AT&T Park, das sich 20 Autominuten von hier entfernt befindet. Das Hayes Valley Inn ist außerdem in einer 6 km Entfernung von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem US-Bundesgefängnis Alcatraz. Auch Page & Laguna Community Garden liegt nur 650 Meter zu Fuß von der Unterkunft entfernt. Das War Memorial Opera House liegt in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft. Das Hayes Valley Inn San Francisco befindet sich in ungefähr 10 Gehminuten Entfernung von der U-Bahn-Station Civic Center/UN Plaza.
Das 2-Sterne-Hotel bietet 47 Zimmer, einige davon verfügen über eine Sitzecke und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Die Zimmer stellen Badezimmer mit einem Waschbecken und einer Dusche zur Verfügung. Die Zimmer sind mit gemeinschaftlichen Badezimmern ausgestattet.
Ein kontinentales Frühstück wird im Hayes Valley Inn jeden Morgen serviert. Das Restaurant Dobbs Ferry bietet eine große Auswahl an amerikanischen Speisen und liegt nur 30 Meter zu Fuß von der Unterkunft entfernt.
